如有任何疑问,欢迎致电我们的客户热线(852) 2232-8968查询。
保险词汇对照表
在保单契约丶建议书丶产品简介及其他保单相关函件中所使用的保险词汇,在没有变改原有含义的情况下,将被重新命名为标准化的行业词汇,有关改变将不会就您的保单构成任何影响。详情可参阅以下的总结:
现用词汇 (如适用) | 重新命名後词汇 | 一般含义 |
---|---|---|
产品 | ||
投保金额–保障类型产品 | 保额 | 保单中的基本身故赔偿金额 |
每年保费 / 保证每月入息 / 保证每月年金入息 / 保证每月退休入息 –储蓄类型产品 | 基本金额 | 金额用作计算保费及相关保单价值, 但并不计算在身故赔偿金额 |
分红保单 | ||
保证现金花红 / 现金花红 / 教学津贴 / 保证教育基金 / 教育基金 / 毕业奖赏 | 保证现金 | 于保单某指定的时间发放的保证金额 |
特别红利 / 期满红利 / 特别期满红利 | 终期红利 | 当保单已生效了一段指定的时间,于保单取消/终止或支付赔偿时 (例如:身故或危疾)一笔过派发的非保证金额 |
有关词汇的详细解释,可参阅保单契约。
注意:如填写有关表格时需要协助,请致电我们的客户热线(852) 2232-8968。
热线
电邮
服务时间
星期一至五上午9时正至晚上6时正
星期六丶日及公众假期休息
八号或以上热带气旋警告信号/黑色暴雨警告信号发出的特别安排
- 如八号或以上热带气旋及/或黑色暴雨警告信号在办公时间外发出,我们的客户服务中心及热线服务在警告信号生效期间均会暂停提供服务。
- 在一般情况下,有关服务会在上述警告信号除下後的2小时内恢复正常。但上述警告信号如在中午12时後除下或取消,当日将不会提供有关服务。